美中安全人員 杭州險演全武行

"中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)"
中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)
"中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)"
中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)
"中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)"
中方安全官員在杭州機場上,當面與白宮新聞人員對嗆,「這裡是中國」。(取自推特)
"美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州
美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州 蕭山國際機場前,仔細檢查跑道人孔。(美聯社)
"美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州
美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州 蕭山國際機場前檢查跑道,一名中方警察上前要求察看證件。(歐新社)
"美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州
美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州 蕭山國際機場前,仔細檢查跑道。(歐新社)
"美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州
美國安檢人員在歐巴馬總統抵達杭州 蕭山國際機場前,仔細檢查跑道。((Getty Images)

【熊貓時報訊】美、中兩國的工作人員3日在「奧習會」前的安檢過程時,爆出激烈爭吵。據轉述,一名中國安全人員不但動手推美方官員,還作勢要出拳打人。稍早前當奧巴馬總統的專機抵達杭州蕭山機場後,一位中國官員也曾與白宮國家安全顧問萊斯(Susan Rice)在停機坪上發起爭執,並對萊斯出言不遜,以致白宮特勤局人員不得不出面干預解圍。

萊斯在被記者詢及雙方的爭執時直言,「他們(中方)的做法,我們未曾預期」。路透在報導時指,從這件事就可看出美中關係並不順暢。

奧巴馬總統和中國國家主席習近平3日開心宣布,兩國都批准巴黎氣候協定。但就在文書批准交存儀式舉行前,屏風背後為兩人準備這一切的雙方工作人員,才經歷激烈爭吵,若非白宮工作人員與中方外交部人員力勸,兩國工作人員差點要上演全武行。

美國總統出訪按慣例都會協調主跑白宮的隨團記者提供現場資訊,而根據白宮隨團記者的資料,當白宮工作人員、禮賓人員及特勤局的先遣人員抵達現場等待安檢時,為了可讓美方多少人先進會場及識別哪些工作人員及官員列名在名單上,美、中雙方爭吵了15分鐘之久。

據轉述,等待安檢的白宮官員提醒,「總統一小時後就要到了」,之後聽到美方工作人員用中文向一名中方安全人員吼叫:「你不可以推人、沒有人給你權力碰觸或推搡任何人」;有中方工作人員隨即試圖要拉開爭執的兩人、要美方人員退後。據描述,這名中方安全人員似乎還想出拳打人。

白宮官員隨即出聲要大家「冷靜一點,拜託」;而中國外交部官員則說「住手,有記者在這兒呢」!即使這場美、中都認為意義重大的巴黎氣候協定文書批准記者會,北京似乎不在意有沒有更多記者可以見證歷史。

事實上,在奧巴馬的專機抵達杭州時,美、中雙方官員就在機場停機坪發生過罕見的不愉快爭執。白宮國家安全顧問萊斯越過了現場記者阻隔線,這時一名中國官員試圖阻止她步向車隊,並對她出言不遜,結果一名白宮特勤局幹員走到兩人之間交涉。

萊斯曾與這名中國官員理論。但目前尚不清楚這名中國官員的姓名,至於這名官員是否知道萊斯是美方高層官員而非記者,也無法確定。

在停機坪,這名官員還對一名白宮新聞幕僚咆哮,該幕僚當時正指示隨團記者站立位置,以拍攝奧巴馬可能是最後一次以美國總統身分步下座機,踏上中國土地的歷史鏡頭。白宮隨團記者要上前拍照時,被中方安全官員制止。

對於中方官員的咆哮,白宮助理回應說:「這是美國飛機,這是美國總統」。中國官員則以英語對這名白宮幕僚說:「這是我們的國家,這是我們的機場。」

白宮發言人和中國外交部對於記者詢問此事,尚未作出回應。奧巴馬並未看到這個爭吵場面,他在與萊斯一同坐上車隊離去之前,忙著與大使和官員們打招呼。

Related posts