西安舰东海遇外国飞机 官兵英语警告驱离

  

西安艦在東海戰備巡邏遇外國飛機抵近。(網上資料圖片)

  【熊猫时报讯】东海局势持续紧张,解放军报披露,入列不到两年的海军东海舰队导弹驱逐舰西安舰,初冬时在东海某海域进行例行战备巡逻,其间遭遇外国军机飞近,并靠近中国的专属经济区,遂以英语向对方发出警告驱离。

  报道指,初冬时节,海军东海舰队某驱逐舰支队西安舰在东海某海域进行例行战备巡逻时,发现右舷30度有一架外国飞机接近,西安舰值班讯号兵即时用英语向对方发出警告:「This
is Chinese navy warship 153, you are approaching our exclusive economic zone. I
am authorized to issue a warning against
you.」(我是中国海军153舰,你正在靠近我们的专属经济区,我奉命警告你。)但报道中没有直接透露飞机的国籍及类别,仅以「XX国飞机」表述。

  另外,报道又指出,数年前与外军通话曾是舰长或者专职翻译的事,不过「如今,一名航行值更官和一名讯号兵就能独立完成与外军交流的任务。」

Related posts