《大苹果话题》华特斯神经太大条?

  

  【熊猫时报讯】纽约市华埠是纽约一宝。只要想到传统华人文化,或具代表性的华人反应,去华埠淘宝就没错。

  福斯新闻台(Fox News)记者华特斯(Jesse Watters),替「欧莱利元素(The O’Reilly
Factor)」节目中一个搞笑性质的单元「华特斯世界(Watter’s
World)」,到华埠採访华人对美国总统大选的看法,结果引起轩然大波,认为他有刻意丑化华人的歧视嫌疑。

  不久前,福斯新闻才把这个单元的集锦,单独收进一个周六晚上推出的新节目,名称就是「华特斯世界」。

  在这一集华埠採访之前,华特斯以他的搞笑方式,製作了很多其他的专访。被访问的对象,也都是他搞笑的对象;他推文解释,他的「街头路人(man-on-the-street)」的採访,本意就是「半开玩笑(tongue-in-cheek)」的设计,他说,如果他的华埠单元让人感到受到冒犯,他很遗憾(I
regret if anyone found offense)」。

  华特斯的华埠专访是否如他所说,纯属开玩笑呢?

  不妨拿他过去做的「华特斯世界」来做个评估。

  今年4月7日,「华特斯世界」莅临新州长春藤名校普林斯顿大学,拉住路过的普大学生,要他们谈谈大学流行的「安全场所(safe
place)」这个话题。因为很多大学禁止学生谈论会让某些学生感到受到冒犯的字眼。专访的目的是为讽刺大学的「政治正确」走入偏激的情形。

  华特斯站在街头拉住一个学生问:「你敢说『ghetto(贫民窟)』吗?」

  学生面露难色,同意这个字可能会冒犯人,所以说不出口。

  华特斯又问另一个走过的学生:「你敢说黑人犯罪(black crime)吗?」

  这名学生说:「不。」华特斯问她,「如果你被黑人抢了,你会对警察说是一个亚裔抢了你吗?」

  学生:「嗯…。」

  「华特斯世界」去年也曾到新罕布夏州曼彻斯特市,製作了一个桑德斯支持者的专访。(2015年8月24日播出)

  华特斯问一名路人:「你支持桑德斯,他说他是一个民主社会主义者(democratic
socialist),你知道那是什麽吗?」

  路人和这次华埠访问中的长者一样,很茫然。

  华特斯站在街头,又问另一名路人:「桑德斯说要向富人增税,就可以帮助中产阶级。那是怎样的方式?」

  这名路人也茫然。

  有一人说出他喜欢桑德斯的理由:「因为他是社会主义者。」

  华特斯反问:「希腊也是(社会主义国家)。现在希腊呢?」

  又一个茫然。

  这是「华特斯世界」的风格。

  到目前为止,还没有听说普大学生要求他道歉。也没有听说桑德斯支持要求福斯新闻开除华特斯。

Related posts