清水寺的住持森清範寫上當選年度漢字的「金」字。(互聯網圖片)
【熊猫时报讯】日本汉字能力检定协会于过去20多年,每年末都会举办「今年的汉字」的活动,选出最能反映当年社会现况的一个汉字。而今年的结果在周一下午,在京都清水寺公布,最终由反映里约奥运金牌、东京都政治资金问题,以至特朗普髮色的「金」字当选。
清水寺的住持森清范在长1.5米、宽1.3米的特大越前和纸上,写上一个「金」字,公布结果。据悉,「金」字分别在4年前及16年前,当选过年度汉字;而今年「金」字在15万多张选票中得到6655票,第3度当选。至于第2至第10名的获选汉字依次为「选」、「变」、「震」、「惊」、「米」、「轮」、「不」、「伦」和「乱」。
协会认为,「金」字成为年度汉字的原因包括:日本选手于里约奥运中夺得多面金牌、前东京都知事舛添要一爆出政治资金问题而要下台、金髮的特朗普胜出美国总统选举,以及PIKO太郎在洗脑歌「PPAP」中所穿的金色衣服等。
过去10年当选的汉字:
2006年「命」
2007年「伪」
2008年「变」
2009年「新」
2010年「暑」
2011年「绊」
2012年「金」
2013年「轮」
2014年「税」
2015年「安」
「今年的漢字」的活動於每年年尾舉行,過往當選的漢字現於博物館展出。(互聯網圖片)