习近平引《双城记》名句 续推经济全球化

 

  【熊猫时报讯】中国国家主席习近平于当地时间周二(17日),在瑞士达沃斯出席「世界经济论坛」年会,并在开幕典礼上发表主题演说。他在开场便引用英国已故大文豪狄更斯《双城记》的名句「这是最好的时代,也是最坏的时代」,形容当前各国面对全球化的挑战。他支持继续推动经济全球化,但强调要主动作为、适度管理,引领全球经济走出困境,让不同国家、不同阶层、不同人群共享经济全球化的好处,更欢迎各国搭乘中国发展的快车、便车。

  习近平指出,科技经济进步,恐怖主义、难民潮等挑战,世界不确定性上升,有人将困扰世界的问题归咎于经济全球化,但他认为北非难民、国际金融危机等,并不是经济全球化造成。不过,他承认经济全球化是双刃剑,尤其在经济下行时,问题矛盾更加突出。经济全球化过去曾被视为阿里巴巴的山洞,现在就被视为潘多拉的盒子。

  习近平表示,国际金融危机,是金融监管严重缺失的结果,将经营问题归咎于经济全球化,是不负责任,亦无助解决问题。中国亦曾经对全球化有疑虑,但融入世界是大势所趋,否则是逆水而亡。中国经济要发展,就要敢于到世界市场的汪洋大海中游泳,在游泳中学会了游泳,这是正确的战略决策,任何试图切断资本、产品和人员流动的行动都不会成功,因为这是违背历史潮流的。世界经济大海是无法迴避,想人为切断是不可能,亦不符合历史潮流,人类历史告诉我们,有问题不可怕,可怕是不直面对。

  习近平再引用汉·无名氏《古诗二首·甘瓜抱苦蒂》的「甘瓜抱苦蒂,美枣生荆棘」,指世上没有事物是十全十美,经济全球化带来新问题,但不能把经济全球化一棍子打死,应引导好经济全球化,消除负面影响。

Related posts