李冠英协助出售的便携式防空飞弹系统，可以击落直昇机。(Getty Images)
【熊猫时报讯】芝加哥地区华裔军火商李冠英(Guan Ying Li，音译)，因与佯装成商人的美国国防部干员合作，协助将便携式防空系统(Man-Portable
Air-Defence System，简称MANPADS)电池及相关军事装备，出售给秘鲁共党组织「光明之路」(Sendero
Luminoso)，6日被联邦法官判处十年徒刑。
检方指出，50岁的李冠英来自香港，「光明之路」宗旨在推翻秘鲁政府。在上述交易过程中，李冠英了解他所售出的军事装备，将用于「杀死秘鲁和美国政府人员」。原来可能面对最重终身监禁的李冠英，在联邦调查行动中充分配合，并于2014年4月认了「支持外国恐怖组织，及非法出口防空飞弹系统」罪名，换取了较轻惩处。
法庭文件显示，美国国防部卧底干员从2011年3月开始与李冠英接触，自称在芝城西郊艾姆赫斯特市(Elmhurst)做生意，希望李可以出售飞弹装备给「光明之路」;「假商人」告诉李冠英，这套可以击落直昇机的飞弹系统，会用来反抗秘鲁与美国军队，李了解事实后，仍将五套用于MANPADS飞弹的电池等，卖给对方。
根据认罪协议纪录，李接著把电池从香港运往由卧底人员提供地址的中美洲地区，除电池外，李冠英还出售了八副伞兵攻击线束，八个伞兵背包，八把铲子，两个高频无线电和四套夜视系统。
李冠英的律师曾向法官辩称，李毕业于北卡罗莱纳大学，平时遵纪守法。这次事件中，李冠英是被当局「操控设计」，也就是俗称的「钓鱼」方式入罪，否则他不会违法仲介买卖军火。律师本想争取减刑为三到五年，但未被法官接受。
（世界报）
