![]("data/attachment/portal/201712/14/054247e6942378p7ipp44p.jpg")
工党参议员邓森宣布辞职。(澳联社图片)
【熊猫时报讯】12月12日上午，澳大利亚联邦国会工党参议员邓森(Sam Dastyari)召开记者会，宣布辞职，并称不会在2018年寻求重返参议院。
本尼龙(Bennelong)选区补选在即;双重国籍问题一波未平一波又起;政治献金事件持续发酵。邓森在这个时候宣布辞职，给本就不平静的澳大利亚政坛再扔下一枚炸弹。
邓森简介
1983年，邓森在伊朗出生，幼年随父母来澳。现年34岁的他是新州工党右翼的重要成员。学生时代，邓森积极参与学生政治活动，并于16岁加入工党，22岁当选工党青年团主席。2010年，26岁的他就被选举为新州工党秘书长。
演讲全文
今天，经过深思熟虑后，我决定2018年不重返参议院。这是我能为联邦国会的工党做出的最大贡献。这个决定并不是一时冲动，而是经过反复思量。
一直以来，工党价值观指引着我。如果我继续在参议院任职会阻碍工党追求自己使命的步伐，那么，我就该离开了。
现在看来，时机已到，我不会再让我的党派继续为我分心了。
我爱工党，我从工党获得的东西远比我付出的要多。我知道，澳大利亚需要一个工党政府，而我不能接受因为我个人的原因，让这样一片前景蒙上阴影。
我始终把工党的事业追求放在第一位。
回想起那些让我做出今天这个决定的过往，我知道即便我离开了，我也从未违背过我进入国会时发下的誓言。我始终诚实守信，我始终是一个忠诚、爱国的澳大利亚人。
我的父母，艾拉(Ella)和纳瑟尔(Nasser)逃离了被战争撕裂的伊朗。就像其他移民一样，他们在澳大利亚开始了新的生活，成为了澳大利亚人。
作为澳大利亚的参议员，我为自己做出的贡献感到骄傲。
十三天前，谭保(Malcolm
Turnbull)终于让步，针对澳大利亚银行业系统性的不良行为成立皇家委员会。在这件事上，我起到了一点微不足道的推动作用。
五天前，谭保发布数据称，在上一个财年，有三分之一的公司没有交税。这个消息原本会成为一个秘密。
我始终，且永远会为数百万澳人发声，庆祝我们成为了一个多元文化的国家，而对于那些开历史倒车的人，我会永远对他们表示反抗。对这一点，我深感骄傲。
工党在明年国会复会之前，有足够的时间找到一个人来代替我的位置。
我将和工党新州分部协调我的辞职事宜，继续在工党当一个活跃的草根党员。
现在，我要感谢许许多多在我的参议员生涯中帮助过我的人。
首先，我要感谢无与伦比的工党领袖薛顿(Bill Shorten)。他将成为一个无与伦比的总理。对于他的耐心和坚持，我深表感谢。
我要感谢出类拔萃的参议院领袖黄英贤(Penny Wong)，以及我的其他参议院工党同僚，谢谢他们的团结友爱
我要感谢我的众议院同事们，尤其是那些自我加入国会以来就一直在指导我的人们，以及近年来与我成为亲密战友的人们。
我要感谢我的员工，一群卓越、年轻、勤奋、敬业的专业人士。
我要感谢新州工党秘书长莫内(Kaila Murnain)，以及数千名新州工党成员，他们在我的职业生涯中给了我大力的支持。
我要感谢强大、坚韧的新州工会运动，为所有澳大利亚人的公平正义而战。
最后，也是最重要的，我想感谢我的妻子海伦(Helen)，和我的两个最可爱的女儿，以及我的家人，尤其是我的姐姐。他们给了我弥足珍贵的支持。
之前我曾说过，我是一个爱国的澳大利亚人。这句话是发自肺腑的。我离开参议院，别无所求，只希望我们的国家、我们的人民，一切安好。
