特朗普與偷渡女童合成照登封面

《时代》杂志公布以洪都拉斯女童身影与特朗普合成照

　　【熊猫时报讯】一张身穿桃红上衣、满头乱发的哭泣女童照片，近日横扫各大媒体。这名年仅两岁，来自洪都拉斯的小偷渡客，成为特朗普政府移民政策的指标人物。

　　拍下这张照片的资深记者穆尔(John
Moore)说，为这名哭泣女童按下快门的当下，虽然知道自己正在拍摄「重要影像」，却完全没有料想到，后来照片会获得如此广大深远的回响。

　　照片当中的两岁洪都拉斯女童，被母亲带着偷渡入境美国。她的母亲被捕之后，要隔离接受搜查，留下女童独自一人哭着。《时代》杂志(Time)周四(21日)公布以这张照片的女童身影，与特朗普照片合成在一起，配上「欢迎来到美国」标题，作为7月2日号最新一期封面。

　　引起社会关注移民问题

　　穆尔接受哥伦比亚广播公司(CBS)访问时说，拍照当天他是随同美国边界巡防队出勤进行采访任务，拍下女童照片之后，「心里觉得非常难过。」穆尔说，很高兴看到自己所拍的这张照片，引起社会大众对于移民问题的讨论。他表示，身为一名摄影师，他当然希望照片是获得完整采用，如同纪实照片一样，而不是用来做为图档的一部分，但他理解《时代》杂志的需求，以及他们想要扩大议题的用意。

　　他也说，对于这张照片触动广大群众的内心，他感到非常欣慰。他说，在这行已经很多年，很多时候报道自认为非常重要的新闻，但后来却没能获得大众回应，「这张照片似乎深深打动很多人，对我个人来说也是一张感触良多的照片」。