贸易战波及美国农民生计。(美联社图片)
【熊猫时报讯】美国总统特朗普发动贸易战,令国内农产品成为中国打击对象。华府周二(24日)宣布拨出120亿美元(约936亿港元)的紧急援助,协助受报复性关税影响的农民。不少政客及农业组织批评特朗普治标不治本,要求取消惩罚农民的关税。
根据紧急援助方案,生产大豆、高粱、粟米、小麦、棉花、奶制品、猪肉的农民获直接补贴;政府购入过剩的水果、坚果、米、豆类、牛肉、猪肉、奶制品,并分发给食物银行或食物营养计划;资助农业部与私人企业的计划,为美国农产品寻找新的出口市场。
农业部长珀杜承认这是一个短期方案,让特朗普有时间达成长期的贸易协议,同时向其他国家表明,“不能透过威胁我们的农民,逼美国认输”。特朗普同日出席一场活动时,则呼吁国民给予少少耐性及“放长双眼”,并声称在重新谈判贸易协议上取得进展。
共和党参议员约翰逊指农民要贸易而非援助,斥责特朗普的做法愈来愈像苏联的经济政策。援助款项从商品信贷管理局拨出,是该计划于1929年经济大萧条后成立以来首次动用。共和党参议员萨斯批评,特朗普的关税及援助,只会令美国重回大萧条时代。
美国小麦种植者协会指出,援助金额看似不少,但实际需要援助的农民很多,认为今次只能稍微缓解燃眉之急。农业部官员预料,农民最快于9月、即中期选举前得到援助。
特朗普周三(25日)在社交网发文,批评中国针对美国农民,企图迫使华府继续让中方占美国便宜。他形容中国此举“恶毒”但未能奏效,而美国不会再表现友好,又指中国去年从美国身上赚取5170亿美元。