新书爆料汇编:特朗普讽刺司法部长弱智反被白宫幕僚长嘲是白痴

  

    【熊猫时报讯】美国揭发水门事件的名记者伍德沃德(Bob
Woodward),推出新书大爆白宫内幕。

       据报总统特朗普早前得知他出书消息大感震惊,并在8月14日打电话给对方「套料」。

  伍德沃德在特朗普同意下录低两人11分钟对话,声带由美国有线新闻网络(CNN)及《华盛顿邮报》在周二(4日)公开。

  特朗普:或许幕僚太惊恐

  据报通话一开始,特朗普态度友善。伍德沃德坦言自己透过6人约了多次都无法访问他,对此感到失望。特朗普接着便搬出对被炒的前白宫高层纽曼(Omarosa
Manigault-Newman)所说类似的同一番说话:「真的太糟糕了,因为没有人告诉我这件事。你知我对你(态度)很开放。我认为你一直很公平。」

  特朗普说多位幕僚都没告诉他关于伍德沃德邀访一事,「他们很多人都害怕前来告诉我,或者他们很忙,我很忙。」不过他后来承认有参议员跟他提过此事。

  笑称已经半习惯负面消息

  伍德沃德告诉特朗普该书将会是「对世界、你的政府以及你严厉的看法」。特朗普开始有点不满,但尝试开玩笑打圆场道:「好吧,那么我认为这意味着它将是一本负面的书,但你知道吧,我已经50%习惯。」

  通话尾段,特朗普仍然继续抱怨伍德沃德没有直接联系他,说该书将会非常不准确。在伍德沃德重申内容「冇花假」之后,特朗普抢白吹嘘自己:「准确的是,没有人比我作为总统做得更好。」伍德沃德之后祝福对方好运结束对话。

        伍德沃德(Bob Woodward)在即将出版的新书《Fear:Trump in the
White House》中,从总统特朗普(Donald Trump)现任或前任幕僚视角出发,向广大读者呈现一个喜怒无常、行为古怪以及谎话连篇的美国总统。

  伍德沃德在长达448页的著作中写道,白宫幕僚长凯利(John Kelly)曾私底下称特朗普为「白痴」和「精神错乱」;国防部长马蒂斯(Jim
Mattis)亦形容特朗普的理解能力,犹如一个小五、小六学生;而特朗普前私人律师多德(John
Dowd)则称特朗普是「一个该死的骗子」,并怀疑他接受「通俄门」特别检察官米勒(Robert Mueller)问话时,可能因做伪证穿上橙色囚衣。

  “他(特朗普)是一个白痴,想要说服他做某事纯属徒劳。他偏离了轨道。我们进入了一个疯狂城镇(白宫)。我什至都不知道我们为何会在这里,这是我人生中最糟糕的一份工作。”

  —-白宫幕僚长凯利

  书中又引述与特朗普关系亲密的白宫顾问称,这位美国总统似乎很喜欢羞辱别人。有一次,特朗普更在白宫前幕僚秘书波特(Rob
Porter)面前,讽刺司法部部长塞申斯(Jeff Sessions):「这家伙是弱智,他是一个愚蠢的南方人。」

  白宫幕僚长凯利周二发表声明,矢口否认自己曾说过特朗普是白痴。总统前私人律师多德亦指自己从未称呼特朗普为骗子,更加没有说他最终可能会穿上橙色囚衣。白宫新闻秘书桑德斯(Sarah
Sanders)回应道:「伍德沃德这本书的内容只不过是编造出来的故事,大部分是由心怀不满的前雇员编造,目的是让总统看起来很糟糕。」

  《华盛顿邮报》周二(4日)引述部分内容指,若然不是前白宫经济顾问科恩(Gary
Cohn)刻意拿走总统特朗普桌上的文件,特朗普可能一早就已经宣布退出与韩国及加拿大、墨西哥的贸易协定。

  科恩是跨国银行高盛集团的前主席,他从2017年1月到2018年3月担任国家经济委员会主席,与特朗普关系密切。惟在特朗普宣布对进口钢铝征收关税后不久,他宣布辞职。

  科恩:为国家安全取走信件

  伍德沃德在新书《Fear: Trump in the White
House》中指出,科恩从特朗普的办公桌上取走一封信,该信内容是宣布美国正式撤出美韩贸易协定,并表明有意退出《北美自由贸易协定》(NAFTA)。科恩据称后来跟同事透露,他拿走那封信是为了「保护国家安全」,而特朗普并没有发觉信件不见了。

  另外书中又指,白宫前幕僚波特(Rob
Porter)据报在特朗普要求下草拟退出NAFTA的通知书,波特向科恩说担心此举会引发经济及外交危机。科恩回应说:「我可以阻止。我会把文件从他的办公桌拿走。」

  特朗普周二接受《每日来电》(Daily
Caller)访问,否认有任何人从他办公桌上取走物品,他说「那是假的」。白宫发声明指:「这本书只不过是捏造故事,许多是心怀不满的前员工,他们为了让总统看起来很糟糕而说的。」

  下属不听老板言

  除了科恩,国防部长马蒂斯(Jim Mattis)亦违背特朗普指令。新书踢爆特朗普曾致电马蒂斯表示,想暗杀叙利亚总统巴沙尔(Bashar
al-Assad),但马蒂斯并无理会,最终美军向叙利亚发动有限度空袭。

Related posts