特朗普联大上吹嘘成就多过人全场报以大笑

熊猫时报

　　【熊猫时报讯】美国总统特朗普东岸时间周二(25日)早上在联合国大会上发言，他在开场时的一句自夸自赞，引来了全场响亮的笑声。笑声不是来自个别的国家地区，而是全世界。

　　特朗普在联合国大会上发言，台下坐着全球各国代表。(视觉中国)

　　▼以下是特朗普在开场发言时的节录：

　　今日，我站在联合国大会前，与大家分享我们完成的非凡成就。在不到两年的时间里，我的政府取得的成就，几乎超过了我们国家任何一届的政府。美国，是真的。

　　台下这时出现笑声，特朗普顿了一下，然后说道：「我没想到有人会有这反应，但没关系。」全场这时报以更响亮的笑声掌声，持续一阵子。

　　联合国大会每年定期举行一次，全世界的国家均会派出代表参加，其中大部分是国家领袖，意味着当刻全世界───最少一部分，是在特朗普说出「我做得特别好」时，笑了出来。

　　特朗普并没有做得特别多或好

　　美国股市上升，经济发展向好，特朗普经常把今日各种美国的景况归功自己。特别在他表示「我比所有人取得更多成就」时，很多其实夸张失实。例如他曾表示失业率「创纪录以来最低」，实际美国在1960年代的失业率更低;他说道「GDP创纪录以来最高」，实际2014年的GDP更高。且特朗普无视了不少经济增长，都受惠于前任奥巴马年代的政策。

　　还有更多的如「取得史上最大的减税措施」、「取得最高幅度的人工增长」、「美墨边境围墙已正在建设」等等，全都是误导或错误。今年5月特朗普同样表示自己「通过了历来最多的法案」，但实际截至他上任的500日，特朗普签署通过了176项法案，是美国历任10届总统最低水平，只比奥巴马的174项多了2项。

"特朗普經常把「我做得特別好」放在嘴邊，在支持者前當然可以獲得掌聲，但當日的場合是聯合國。（視覺中國）"

　　特朗普经常把「我做得特别好」放在嘴边，在支持者前当然可以获得掌声，但当日的场合是联合国。(视觉中国)

　　联合国不是支持者集会

　　也就是说，特朗普取得的成绩并没有如其所说的非凡。外交方面如「退出巴黎气候协定」、「退出跨太平洋伙伴全面进展协定」、「退出伊朗核协议」等更是值得商榷，除非他自认这是他的「成就」。

　　特朗普很喜欢把「我做得特别好」放在嘴边，尤其在社交网络或支持者集会上。不过当日场合是联合国，特朗普正在面对的是全世界，如此的自卖自夸，难免会让人失笑。

Related posts