美司法部：華情報人員竊引擎機密

【熊猫聚焦中美博弈】在11月底「習特會」前，中美關係持續被陰霾籠罩。繼中興案翻版事件後，美國司法部當地時間周二再次公布10名屬於中國國安部門的商業間諜，指控他們侵入美國航空公司的電腦，意圖竊取其航空技術及機密，這也是近兩個月來，美方第三度指控中國黑客竊資事件，美司法部國安官員警告「這才剛開始。」（This is just the beginning）不過，涉案人員目前身處美國以外地方，未被美國拘留。

　　屬於中國國安部門

　　根據司法部聲明指出，從2010年1月到2015年5月，江蘇國安廳情報人員查榮（音譯 Zha Rong）、柴猛（音譯 Chai Meng）的黑客團隊，包括張樟桂（音譯 Zhang Zhang-Gui）、劉春梁（音譯 Liu Chunliang）、高洪昆：（音譯 Gao Hong Kun）、莊曉偉（音譯 Zhuang Xiaowei）和馬志奇（音譯 Ma Zhiqi）等專門負責盜竊歐美一種發動機核心技術。

　　這種發動機由在江蘇省蘇州市有辦事處的一家法國公司和一家總部在美國的公司合作開發。司法部表示，江蘇國安廳招攬的顧根（音譯 Gu Gen）和田熙（音譯 Tian Xi）進入了這間法國航空航天製造商，然後侵入了公司電腦。這些黑客還侵入了製造該渦扇發動機部件的其他公司，包括總部在美國亞利桑那州、馬薩諸塞州和俄勒岡州的航空航天公司。

　　美國聯邦檢察官亞當布雷弗曼說，「這是中國國安局出於商業利益而非法協助竊取私人數據的又一例證。有協調的竊取，而非簡單地購買商業化產品，會損害所有將人才、精力和股東資金投入產品研發的公司」。司法部負責國家安全事務的助理部長德默斯強調，「這只是開始，我們將與聯邦合作夥伴一道，加倍努力保護美國的創造力和投資」。

　　這是自今年9月以來，第三宗涉及隸屬中國國家安全部屬下、江蘇省國家安全廳情報人員的商業間諜案件。美國司法部上月初剛宣布逮捕了江蘇國安廳的情報人員徐延軍（音譯Yanjun Xu），又名曲輝/張輝（音譯 Qu Hui/ Zhang Hui），罪名是從事經濟間諜活動，並試圖竊取美國幾家航空航天公司的商業秘密。

　　中國外交部回應稱，有關指控子虛烏有、純屬捏造。