【熊猫时报讯】美国总统候选人乔•拜登(Joe Biden)竞选团队的一位外交政策顾问表示，如果美国希望与盟友建立更紧密的关系，以应对来自中国的挑战，就需要提高竞争力，放弃“美国优先”的做法。
在保尔森研究所(Paulson Institute)本月的播客中，新美国安全中心(Centre for a New American Security)研究主任、拜登阵营顾问埃利•拉特纳(Ely Ratner)表示，华盛顿应该少强迫北京做出改变，多关注成为“一个更自信的美国”。
拉特纳表示，两国不会走向冷战，相反，它们的竞争将涉及“一种更加差异化的竞争”。
他在播客《与汉克•保尔森的对话》(Straight Talk with Hank Paulson)中表示：“我们在气候变化、技术和国防问题、朝鲜以及世界上所有其他问题上与中国接触的方式，没有一个可以放心合作的领域”。
拉特纳表示，与美苏冷战时期不同，中国和美国有经济交流，中国已经融入国际体系，其他国家不愿意在两者之间选边站。
目前，拜登在民调中领先于现任总统唐纳德·特朗普。
拉特纳曾在2015年至2017年担任时任副总统拜登的副国家安全顾问，如果拜登在11月的大选中获胜，拉特纳可能会担任一个高级职位。
拉特纳表示，美国需要更多地考虑自己的行为。
他表示:“目前中国面临的挑战与我们有关，与他们无关，而是与我们自身的竞争力有关，不仅仅涉及狭隘意义上的在国内投资、在国内解决问题，还涉及我们的国际经济、外交、技术、创新、国防和安全。”
在5G和其他高科技政策方面，拉特纳表示，美国应寻求与日本、欧洲、澳大利亚和韩国等盟友加强协调，确保安全可靠的供应链，制定规范，筛选投资，以加强对北京方面的影响力。
他还特别提到了台湾问题，称台湾问题是中美关系的“头等大事”，可能成为中美关系中的一个重大问题。
他表示，华盛顿可能需要“从美国那里重新思考”未来与台湾的关系，以及如何维持台海和平、维护台湾、避免与中国大陆发生真正的对抗。
卡内基国际和平基金会(Carnegie Endowment for International Peace)副总裁 Evan Feigenbaum 在播客中表示，通过在创新和投资等领域成为国际体系的“标准制定者”，美国可以加强其对中国的影响力。
近几个月来，中国高级外交官多次向美国发表和解性讲话，呼吁通过对话避免误判，找到化解紧张局势的办法，同时也对11月美国大选前局势进一步复杂化发出警告。
观察人士表示，这些讲话标志着中国对美态度的微妙变化，可能是向潜在的新一届政府传递的信息。
但他们也警告说，无论谁是总统，白宫都将继续对中国采取强硬立场。
“从现在到11月的总统大选，特朗普几乎肯定会在各个方面加大挑衅力度。中国领导人可以咬紧牙，忍耐到那时候，以便给可能成为总统的拜登留出空间，让他收回特朗普的一些行动，”龙洲经讯(Gavekal Dragonomics)研究负责人 Arthur Kroeber 上周在一份研究报告中表示。
“这是合理的，尽管乔·拜登对中国的态度可能不会比特朗普总体上软太多。但他可能会放弃特朗普的关税，可能会重新开启特朗普关闭的许多沟通渠道。”
[ 华尔街文摘译 – 原文 SCMP — 2020年8月19日]
