【熊猫时报讯】当全球的主要新闻版面都被新冠疫情和美国大选占据时，发生在南高加索腹地的纳戈尔诺—卡拉巴赫（Nagorno-Karabakh）地区的冲突似乎没有那么引人关注。
但俄罗斯总统普京（Vladimir Putin）本周透露了一个惊人数字。他表示，阿塞拜疆（Azerbaijan ；台译：亚塞拜然）和亚美尼亚（Armenia）军队在该地区的战斗已造成近5000人丧生。这远远高于双方给出的官方死亡人数。
位于西亚的纳戈尔诺—卡拉巴赫地区（纳卡地区）被国际社会普遍承认是阿塞拜疆的一部分，但由亚美尼亚人控制。9月27日，两国为此爆发冲突。
这是该地区自1994年停火，结束长达六年的战争以来最严重的暴力事件。尽管俄罗斯两度斡旋并达成人道主义停火协议，但两国相互指责对方违反了停火协议。周六（10月24日）美国主持的和谈也似乎没能阻止交战持续。
普京说了什么？
亚美尼亚和阿塞拜疆同为前苏联加盟共和国。如今，俄罗斯与亚美尼亚结成军事同盟，并在亚美尼亚设有军事基地。但她也与阿塞拜疆有着密切的联系。
“双方都有大量伤亡，两边都超过了2000人，”普京周四（10月22日）在一场电视直播的会议上表示。他补充说，死亡人数“接近5000人”。
这远远高于此前的估计，最近两国官方公布的死亡人数不到1000人。
纳卡当局表示，自9月27日以来，已有874名军事人员和37名平民丧生。阿塞拜疆说，已有61名阿塞拜疆平民丧生，但尚未公开军事人员伤亡情况。
普京称他与亚美尼亚总理尼科尔·帕希尼扬（Nikol Pashinyan）和阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫（Ilham Aliyev）“持续”沟通，不会偏袒任何一方。
“我一天和他们通好几次电话，”普京说。
普京表示，他不同意土耳其在这场冲突上的看法，并补充说，土耳其总统埃尔多安（Tayyip Erdogan）“看起来可能很强硬，但他是一个灵活的政治家和俄罗斯可靠的合作伙伴”。
土耳其曾宣称，只要阿塞拜疆提出要求，土耳其将派遣士兵并为其提供军事支持。
普京还呼吁美国与俄罗斯“齐心协力”结束这场战争。
纳卡地区最近发生了什么？
尽管在俄罗斯斡旋之下，两国在上周末达成了一份停火协议，但战斗仍在继续，并有数百人死亡。
据阿塞拜疆报告，周四在几个地区都发生了战斗，该国指责亚美尼亚向阿塞拜疆发射了三枚弹道导弹。亚美尼亚对此予以否认。
亚美尼亚报告说，在多个地点发生了战斗。官员们表示，马尔图尼（Martuni）和附近城镇遭到炮击。
亚美尼亚总理表示，“现阶段”没有外交解决办法。
亚美尼亚和阿塞拜疆周五（23日）再于美国华盛顿谈判，美国国务卿蓬佩奥（Mike ponpeo）分别会见两国外长。但这只足以让双方交战暂停一天。
美国、俄罗斯和法国是欧洲安全与合作组织（OSCE）明斯克协调小组的共同主席国，该小组呼吁双方立刻停火。
BBC记者的纳卡观察
斯捷潘纳克特（Stepanakert）是纳卡地区的首府，位于距离前线30公里的地方。在此次冲突期间，阿塞拜疆对该城市进行了猛烈轰炸，火箭弹袭击了包括平民区在内的多个区域。
BBC俄语记者玛丽娜·卡塔娃（Marina Kataeva）在第二次宣布停战期间来到这里，了解人们在冲突爆发后如何生活。
在斯捷潘纳克特的一个院子里，有两座五层楼高的破损楼房。炮弹在10月2日击中了其中一座，第二座则在爆炸的冲击波中损毁。所有的窗户都碎了，透过破损的窗框，你可以看到这样的情景：洗碗池边洗过的盘子，咖啡壶，还有摆在桌上的鲜花。
一个手里拿着锤子的男子从其中一栋房子里冒出来。这是阿图尔（Artur），他住在一楼的公寓里。他挨家挨户用箔纸密封窗户，他说：“花了我五分钟，现在我已经把所有东西都关了。”
当一枚炮弹落到这里时，阿图尔正和朋友们庆祝他的生日。他当时在院子里看见一名邻居躺在沥青地上。
他表示，这名邻居在爆炸的冲击波中被抛出窗外。“炮弹就是这样。她从三楼掉下来，立即死亡。我知道她，她的儿子也叫阿图尔。”
阿图尔的另一位邻居，65岁的雷迪克（Radik）也在当天去世。
阿图尔一家在9月27日启程前往埃里温，他的邻居们也纷纷离开。他留下来照顾住在对面房子里的一位80岁的老奶奶。
这名老人坐在公寓地下室入口的楼道内，几乎不上楼，尽管斯捷潘纳克特已经安静了好几天了。
她旁边的桌子上有台收音机，这是阿图尔给她的，这样她就可以用来打发时间了。阿图尔说：“她没有孩子，有亲戚，但他们都去了埃里温。”
为何有如此大的伤亡？
尽管普京的数字并未得到其他方面的证实，但两国在纳卡地区的此轮战争无疑是当地数十年来面临的最毁灭性打击。
早在冲突爆发之初，亚美尼亚便发布多个视频，展示了据称是阿塞拜疆坦克被袭击的画面。视频显示，坦克遭到打击后发生爆炸，现场冒出浓烟。阿塞拜疆也发布了前线使用火箭炮的画面。
在那之后，两国的冲突迅速升级。阿塞拜疆的集束炸弹袭击了纳卡地区的主要城市斯捷潘纳克特。亚美尼亚军队炮击了阿塞拜疆第二大城市占贾（Ganja）。双方频繁相互炮击，多枚火箭弹和迫击炮弹误入邻国伊朗境内。
无人机也在战场上扮演了重要角色。阿塞拜疆大量运用了土耳其生产的“贝拉克塔—TB2”（Bayraktar TB2）无人机，在该地区多次徘徊，向军事设施发起进攻。
在人员上，亚美尼亚很早便在全国实行军事动员，各个年龄层的男子都被招募参加行动。而据报道，土耳其支持的叙利亚雇佣军也加入到战场上，以支持阿塞拜疆。叙利亚人权观察组织（SOHR）10月6日称，有72名叙利亚雇佣军在纳卡地区死亡。
10月14日，亚美尼亚总理帕希尼扬公开在电视讲话中表示，该国遭受了重大伤亡。但他表示，亚美尼亚人“必须胜利，必须生存，必须建立我们自己的历史”，并称亚美尼亚也“给敌人造成了大量人力和装备损失”。
阿塞拜疆总统阿利耶夫则指责亚美尼亚袭击了阿塞拜疆的天然气和石油管道。该国国防部说，他们摧毁了亚美尼亚境内针对其城市的弹道导弹发射器。
战火为何重燃？
纳卡地区虽获国际社会承认属于阿塞拜疆，但在人口构成上亚美尼亚人占绝对多数，这让两国在1980年代便发生了武装冲突。苏联解体后，亚美尼亚人在该地区分离运动迅速升级。
结果便是双方在1992年末爆发了一场血腥战争，这场战争导致3万人死亡，数百万人流离失所，双方都被指控攻击平民。1994年两国在俄罗斯斡旋下签署停火协议，但该地区已被亚美尼亚全面控制。
虽然1990年代的战争实现了停火，但自那以后冲突不时爆发。2016年，在为期4天的战斗中，有数百人死亡。今年7月的冲突则导致双方都有数十人死亡，其中大部分是军人。
今年9月27日，尽管正面临COVID-19新型冠状病毒疫情的挑战，但两国再次爆发自1992年以来最严重的冲突。无人机等新兴武器被用于战争中。俄罗斯和土耳其分别在两国都有利益连接，更让外界担忧这场战争将进一步扩大和升级。
纳戈尔诺—卡拉巴赫概况：
–纳卡地区是一片面积达4400平方公里（1700平方英里）的山区
–这里传统上居住着信奉基督教的亚美尼亚人和土耳其穆斯林
–在苏联时期，它成为阿塞拜疆共和国的一个自治区
–国际社会普遍承认其为阿塞拜疆的一部分，但大多数人口是亚美尼亚人
–1988年至1994年期间，据估计有100万人因战争流离失所，约3万人丧生
–在1990年代的战争中，分离主义势力在阿塞拜疆飞地周围夺取了一些额外的领土
–自1994年停火以来，僵持局面基本上一直存在
–土耳其公开支持阿塞拜疆
–俄罗斯在亚美尼亚有军事基地
来源: BBC
