Goblin mode成牛津词典年度字 引申可指“躺平”

Goblin mode成牛津英语词典(图)年度代表字。
【今日点击】英国牛津大学出版的牛津英语词典每年都会选出一个字,作为年度代表字。英国牛津大学出版社周一(5日)宣布,“goblin mode”获选为牛津英语词典今年的代表字,也是首次由公众投选的年度代表字。Goblin译为“地精”,形容人像传说中的地精一样“毫无歉意地自我放纵、懒惰、邋遢”的行为,通常表现出拒绝社会规范或期望,呼应近年兴起的“躺平”一说。
今年的候选年度字有3个,“goblin mode”获318,956票,占总票数的93%。该字早于2009年在互联网出现,直至今年初随着新冠疫情逐步放宽,民众借此表达他们不想回到昔日生活方式,而令这词爆红。
得票第二是“metaverse”(元宇宙),获14,484票;第三为“#IStandWith”(#我支持),获8,639票。去年,牛津英语词典典选出的年度代表字为“vax”(疫苗),泛指疫苗(vaccine)或疫苗接种(vaccination)。

 

Related posts