![]("data/attachment/portal/201608/29/110219jj9qs4tm9nlpkemp.jpg")
英國首相梅即將決定這個有中國投資者參與的大型項目是否上馬。支持者稱，對幕後的辯論走向保持謹慎樂觀。
英國《金融時報》 安德魯•沃德 吉姆•皮卡德 倫敦報道
欣克利角核電站的支持者發起最後努力，爭取這一擬議中的項目獲得批準。英國首相特裡薩•梅(Theresa
May)不久將必須拍板決定這個180億英鎊的項目是否上馬。
英國工會領袖們周日呼籲結束“瞎折騰”，他們聲稱，該項目對於保持英國燈火通明是至關重要的。此前，承建這個薩默塞特郡項目的法國電力(EDF)尋求緩解人們對中資參與的安全擔憂。
這些言論代表著針對欣克利項目批評者的回擊，自梅上月下令重新評估這個政治敏感項目以來，欣克利項目批評者的意見似乎占了上風。
英國最大工會之一GMB的全國秘書長賈斯汀•鮑登(Justin
Bowden)表示，如果欣克利項目被取消，相信替代能源如風電和太陽能發電可以填補供應空白是“一廂情願”。
“這種瞎折騰必須馬上停止，作出讓欣克利項目上馬的決定，”他說，“在碳捕獲或太陽能儲存領域取得科學上的突破之前，唯有核電和天然氣是可靠、成本效益較好的選項。”
他發表講話之前，圍繞欣克利項目三分之一股份將由中國國有投資者持有這一點，EDF首席執行官文森特•德里瓦茲(Vincent de
Rivaz)發出保證。
“我們瞭解並信任我們的中國合作夥伴，”他在《星期日電訊報》(Sunday Telegraph)撰文寫道。他指出，EDF與中國廣核集團(China
General Nuclear Power)有30年的合作夥伴關系。
英國官員承認，擔憂中國對英國關鍵基礎設施的影響力，是梅上月接任首相後決定推遲拍板欣克利項目的原因之一。
德里瓦茲表示，在防範黑客攻擊和其它安全風險方面會有保障措施。“核電項目的所有工作人員都經過嚴格審核，無論他們來自何方，”他寫道。“按照標準做法，欣克利角C的控制系統將與IT系統和互聯網隔離。”
梅下周末訪問中國出席在杭州舉行的20國集團(G20)峰會時，很可能會討論欣克利角核電站項目，預計她屆時將會晤中國領導人。擱置欣克利角項目的決定被解讀為告別了戴維•卡梅倫(David
Cameron)擔任首相時英國方面吸引中國投資的協同努力。
英國官員們表示，有關欣克利角的最後決定將在“初秋”作出，許多人預期這個決定將在10月2日保守黨大會開幕之前出爐。
EDF的盟友們表示，他們對於這場辯論在幕後正向著有利於他們的方向發展持謹慎樂觀態度。核電行業一位資深人士表示：“政府內部以前持懷疑態度的很多人，現在更好地明白了現實，認識到很多說法是誇大和胡扯的，這些說法涉及成本、中國以及在不依靠核電的情況下滿足電力需求的替代選擇。”
譯者/和風
