![]("data/attachment/portal/201608/30/140207d52wxp0wllw4f878.jpg")
金墉雖然啟動富有爭議的重組，但由於放貸激增引發管理成本上升，世行只實現其4億美元凈節省目標的一半。
英國《金融時報》 肖恩•唐南 華盛頓報道
盡管世界銀行(World Bank)行長金墉(Jim Yong
Kim)推行了一場引發爭議的重組，但由於放貸激增引發行政管理成本上升，世行能實現的凈節省只有大肆吹捧的4億美元目標的一半。
世行的收入正遭受來自較低利率以及新興經濟體增速放緩的壓力，本月該行的主要部門報告了自2008年全球金融危機以來的最糟業績。
艱難的財務狀況凸顯了金墉面臨的壓力，他正在尋求第二個五年任期，並且繼續一邊推進對這家總部位於華盛頓的機構進行徹底改革、一邊在面臨新對手激烈競爭的情況下積極增加放貸。
在美國和中國等大股東的支持下，外界普遍預計金墉將在幾周內重獲任命。他將自己的行長任期押註於世行一項有爭議的改組，其主要目標之一就是到本財年結束時將成本降低4億美元。
對這場重組的不滿，導致世行員工組織在本月宣佈該行面臨“領導危機”，呼籲董事會尋找替代金墉的人選。
譯者/何黎
