奥巴马取消与迪泰特的会晤

　　周一，巴拉克•奥巴马(Barack Obama)取消了与菲律宾总统罗德里戈•迪泰特(Rodrigo
Duterte)的会晤。此前，这位菲律宾领导人宣称自己“不是美国的傀儡”，并威胁要咒骂这位美国总统。

　　外界曾预期，奥巴马会向迪泰特提出菲律宾反毒战争中的法外处决问题。据美联社(Associated
Press)报道，自迪泰特在6月底上任以来，已有逾2000名疑似毒贩或吸毒者遭到杀害。

　　有报道称，在被问及若奥巴马就这个问题向他施压、他会作何反应时，迪泰特说：“我是个主权国家的总统，我们老早就不是殖民地了。除了菲律宾人民以外，我没有任何主子，一个也没有。我会大声咒骂你这个婊子养的。”

　　奥巴马和迪泰特原定于在老挝一次东盟(Asean)会议间隙举行会晤。那将是迪泰特上任以来两人的首次会晤。

　　奥巴马取消会晤的举动不同寻常，尤其是考虑到美菲两国自上世纪50年代初以来一直是签有条约的盟友。

　　译者/简易

　　英国《金融时报》亚当•萨姆森 , 迈克尔•皮尔纽约报道

Related posts