【熊猫时报讯】贺茂御祖神社(Shimogamo
Shrine)拥有上千年历史,是在联合国科教文组织(Unesco)登记的世界遗产。神社长老们用推土机在京都的一块古老林地间清出空地
、盖起一座公寓大楼,每个单位售价达200多万美元,这个举动引起周边一些邻居的不满。「他们应该叫它贺茂御祖公司,」一位气 愤的居民 Akira Hitomi
如此说道。
在日本,一般人对于宗教都持著怀疑态度,甚至有一种说法:「若要富,做僧侣。」然而实际上,据北海道大学(Hokkaido
University)宗教社会学教授Yoshihide Sakurai称,日本 18 万寺庙和神社中,有许多都正深陷财务困境。
「他们需要副业来维持下去。」许多日本人在举办婚礼和过新年时会去神道教的神社,在参加葬礼时会去佛教的寺庙,但根据日本NHK的调查显示,只有不到40%
的人认为自己有宗教信仰。虔诚到愿意捐献金钱作为宗教场所维修费 就更少了,而这些宗教场所很多都具有过百年历史,而且多是木製建筑。
为了挣钱,日本僧侣们主办过速配交友活动 、说唱擂台赛(rapping
battles),又曾电视转播插花比赛。他们还从房地产上想过办法,这也反映了时代的印记,如今,在极低利率环境
下,加上一项新遗产税的推动,鼓励退休者通过出租物业避税,去年的房地产投资佔日本经济增长的大约三分之一。
位置、位置、位置 —这是各个企业僧侣们推销项目的主要原因,他们包括 West Japan Railway
Co.和住宅建筑业巨头积水置业(Sekisui House)等谘询公司和开发商。在日本异常拥挤的
城市中,寺庙和神社佔据了一些最好的可开发用地。在大坂市的中心街区,拆迁机器正在忙著拆除Otani
Shinshu僧侣们用来举办婚礼和葬礼的一座古旧建筑。到2019年完工时,在这座寺庙主殿的旁边将建起一座17层楼高的商业酒店,Excel Tokyu Hotel
负责酒店经营。在东京,三井不动产(Mitsui Fudosan Co.)迄今已经在从神社租来的土地上,开发了一栋办公大楼和两栋公寓。
即使在全日本区划管理最严格的京都,也没有法律禁止寺庙或神社在自己的土地上大兴土木。京都历史保护部门的主管上原俊子说:「只要他们不违反建筑准则,我们无法阻止他们。」
有些僧侣对于那些过于赤裸裸的商业地产开发项目心有不安,对此,积水置业或许能够给出一个解决办法—「朝圣宿坊」(pilgrimage
lodgings)。长久以来,访客一直能够体验僧侣的生活方式,他们只要支付一些钱,并义务帮忙做杂事,便可以在一间极简陋的僧房中住一晚。而据积水置业发言人
Masayoshi Kusunoki 解释称,朝圣宿坊是另一回事。他表示:「它基本上是一家商业酒店,只不过具备传统的日本审美情趣。」
积水置业的庙宇酒店,将在工厂的生产线上批量完成,并可以在现场组装建成;该公司自今年4月份开始推广此类项目。凯悦酒店(Hyatt
Regency)已经开始在京都的5座庙宇所在地,修建具有这个创意的高端酒店。
据West Japan Railway旗下房地产开发业务子公司的规划师 Hideaki
Seo称,贺茂御祖神社开始冒险进入房地产业,是为了摆脱财务上的拮据。
就在那时,长老们开始考虑房地产开发,于是一些区内居民开始抗议。Hitomi
本人就从事房地产中介工作,他说自己收集了8000多名其他居民的签名,这些人都希望开发项目能够停工,不过一切都徒劳无功。贺茂御祖神社在周末的活动安排得非常挤迫,每半个小时就有一场婚礼,即使这样,僧侣们还声称他们要破产了,这让他很惊讶。
一旦6月份完工,贺茂御祖神社的访客,将要走过一段夹在景致优美的公寓建筑中间的小路,才能进入神社。99个单位中,已有三分之二签约。单位平均价比得上东京一些最昂贵的社区。
(彭博社)