[ 华尔街文摘译 – 原文 Bloomberg — 2020年11月27日]
由于为遏制Covid-19疫情而实施的封锁所带来的持续影响，印度经济在截至9月份的三个月中出现收缩，进入了前所未有的衰退。
统计部门周五在一份报告中说，上季度国内生产总值(GDP)同比下降7.5%。与此形成对比的是，彭博社(Bloomberg)调查经济学家时的预测是下降8.2%，而上个季度的降幅达到创纪录的24%。
关键见解
在印度占主导地位的服务业中，金融和房地产服务业是最大的组成部分，上季度同比萎缩8.1%;贸易、酒店、交通和通讯下降了15.6%，矿业产出下降了9.1%，建筑业下降了8.6%
制造业增长0.6%，电力和天然气增长4.4%，农业增长3.4%
今年3月，印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)实施了世界上最严格的冠状病毒禁闭措施之一，削弱了对非必需品和服务的需求，经济活动因此受到影响。尽管中国采取了遏制疫情的措施，但目前的新冠肺炎感染病例数量为930万，仅次于美国，位居全球第二
国内生产总值(GDP)连续第二轮下滑，将这个亚洲第三大经济体推入有记录以来的首次技术性衰退，这要追溯到1996年，当时日本刚刚开始公布季度国内生产总值(GDP)数据
主权债券价格周五下跌，基准10年期国债收益率上升4个基点，至5.9%，卢比下跌0.2%，至1美元兑74.04卢比
印度央行和政府都在努力支持经济，刺激总额达到30万亿卢比(合4,050亿美元)，相当于GDP的15%。今年已降息115个基点的印度央行(Reserve Bank of India)，将于下周重新审视货币政策，预计近期仍将保持宽松立场
经济刺激措施，加上节日期间的需求，帮助刺激了经济活动，从汽车销售到服务业活动的一系列指标上月都略有上升。其他数据也显示出强劲的需求
