![]("http://www.xiongmaonews.com/data/attachment/portal/201609/20/071917dds1bp00hiihynbb.jpg")
国际清算银行(BIS)的新数据显示，中国的债务已增至令人震惊的水平，这突显了全球经济面临的一大潜在风险。
研究表明，国际清算银行所称的中国“信贷差距”现在三倍于典型的危险水平。
这个衡量标准追踪企业和家庭债务与国内生产总值(GDP)之比和长期趋势之间的差距，从中看出当前和历史借款规律之间的差异，潜在成为一个反映不可持续债务积累的指标。
国际清算银行把该指标在10%以上界定为值得担忧;中国的信贷差距在今年3月达到30.1%。
有“央行的央行”之称的国际清算银行表示，信贷差距基准“已被发现是金融危机的一个有用的早期预警指标。”
在中国国内，经济学家和投资者对过度负债的风险已经变得更加担忧。
今年5月，中共机关报《人民日报》发表对匿名“权威人士”的采访，后者警告称，政策制定者没有采取足够措施来控制债务增长，并批评过度依赖信贷刺激来推动增长的做法。总体而言，中国的债务与其他大型经济体相比不算高。国际清算银行估计，包括政府债务在内，截至今年3月底中国的未偿信贷总额为27.2万亿美元，相当于GDP的255%。
这个比率低于欧元区的271%，英国的266%，以及日本的394%。所有发达经济体的整体比率为279%。然而，经济学家们表示，中国的债务增长速度——2008年底该比率为147%——引发了特别关注。任何国家都难以在短时期内高效率地投资如此大比例的资本。
国际货币基金组织(IMF) 6月估计，总计已借入1.3万亿美元的中国企业没有足够营收来偿付利息。
国际清算银行的银行监督委员会负责制定被称为巴塞尔(Basel)标准的全球银行资本规则。该行表示，政策制定者应该把信贷差距数据用作工具，用来确定银行在最低国际要求之上需要持有多少额外资本。
但该行承认，信贷差距的指标不应在各国间照搬。中国早在2009年就突破10%的门槛，但至今尚未经历危机。
英国《金融时报》 吴佳柏 上海报道 译者/和风
