联准会升息1码十年来第二次

　　【熊猫时报讯】美国联邦准备理事会(Fed)于2月15日凌晨3时宣布升息1码，联邦资金利率目标区间调高至0.5%到0.75%，符合市场预期，并重申循序渐进路径，这也是2006年6月以来第二次升息。

　　联准会并表示，2017年预估升息三次，比9月份的点阵图多了一次，美元应声走高。标普500金融股指数也应声上涨0.6%，道琼指数则仅涨0.1%。

　　联准会预估，未来升息步伐会加快，长期联邦基金利率预估由2.9%上修至3.0%。

　　美国联邦准备理事会(Fed)于12月15日凌晨3时发布的政策声明全文如下：

　　联邦公开市场操作委员会(FOMC)11月会后收到的资讯显示，劳动市场持续增强，经济活动自年中以来一直温和扩张。近几个月就业成长扎实，失业率已下滑。家庭支出一直温和成长，但企业固定投资仍然疲软。通膨率自今年稍早已有所上升，但仍低于本委员会的2%长期目标，部分是反映出稍早能源价格下跌以及非能源进口价格下滑。市场面的通膨补偿指标已大幅上升，但仍处于低水准;多数统计调查呈现的长期通膨预期，基本上近几个月来变动不大。

　　委员会为履行法定职责，寻求促进就业最大化与物价稳定。委员会预期，随著货币政策立场逐步调整，经济活动会持续以温和的步调扩张，劳动市场情况将进一步增强。预料通膨中期内会攀升至2%，因为能源和进口价格下跌的暂时性效应消退，加上劳动市场进一步增强。经济展望的近期风险似乎大致平衡。委员会将持续密切观察通膨指标，以及全球经济与金融发展。

　　鉴于已实现的和预期的就业市场状况和通膨，委员会决定调高联邦资金利率目标区间至0.50%到0.75%。货币政策立场维持宽鬆，因此可进一步支持劳动市场状况改善，并并让通膨回到2%。

　　决定未来联邦资金利率调整的时机和规模时，委员会将评估已实现和预期中的经济情况，相较于充分就业及2%通膨目标的进展。这项评估会把众多资讯纳入考量，包括劳动市场情况的指标、通膨压力与通膨预期的指标，以及金融与国际发展的指数。鉴于当前通膨率低于2%，委员会将密切关注朝通膨目标迈进的实际和预期进展。委员会预期，经济情况的演变有理由仅以渐进步调调高联邦资金利率;联邦资金利率可能在一段时间内继续低于预期中的长期水准。不过，联邦资金利率的实际路径，将取决于未来数据展现的经济前景。

　　委员会维持现行政策，把持有的机构债券与机构抵押担保证券(MBS)到期的本金，再投资到机构MBS，并在标售时展延到期公债。委员会预期会持续这麽做，直到联邦资金利率正常化进行相当一段时间之后。此政策藉委员会所持长期证券维持在可观水平，应有助于保持宽鬆的金融状况。

　　投票赞成FOMC这次货币政策行动的成员为：主席叶伦、副主席杜雷、布兰纳德、博拉德、费雪、乔治、梅斯特、鲍尔、罗森格伦以及塔鲁罗。