本周，国际奥委会主席托马斯·巴赫在东京之旅中访问了国立竞技场，传达对举办夏季奥运会的乐观情绪。 POOL PHOTO BY BEHROUZ MEHRI
东京——国际奥林匹克委员会(International Olympic Committee)主席托马斯·巴赫(Thomas Bach)本周以毫无保留的乐观口气表示，明年在东京将有一场盛大的奥运会，在他看来，届时全世界将在战胜新冠病毒大流行之后到这里相聚。
他在访问日本期间说，奥运会“将是出现在黑暗隧道尽头的光明”。
然而，自奥委会和东京主办方同意2020年夏季奥运会推迟一年举行以来，九个月过去了，围绕这一赛事的不确定性并没有消减多少，尽管举办一场成功奥运会的渴望正空前强烈。
制药公司辉瑞(Pfizer)和莫德纳(Moderna)已经宣布它们的新冠疫苗测试取得了成功，预计将于下个月开始初步的分发。但是谁也不知道，到明年夏天，有多少奥运会选手、观众或志愿者能够得到接种。
自四月以来基本上一直关闭着的日本边境能否开放，让奥运选手的朋友和家人或粉丝参加运动会？大多数运动员和后援工作人员在比赛期间居住的奥运村，能否起到某种泡泡的作用，与城市本身隔绝？运动员开幕前是否需要在本国隔离，还是在抵达日本后隔离？
主办方周三表示可能会限制运动员在奥运村逗留的天数，并要求他们在比赛结束后立即离开，因为他们通常会在这时候进入市内庆祝。开幕式定于7月23日举行。
奥运会主办方计划到下月大致介绍他们打算实施的一系列防疫措施，但是熟悉情况的人都知道，一切都不是确定的，需要所有参赛者做好准备，即使到了赛前最后几个月也能迅速适应计划的改变。
“我今天所说的一切，明天可能就变了，”美国国家游泳队领队林赛·明滕科(Lindsay Mintenko)说。“防疫措施方面东京提供的信息少之又少。”
至于疫苗，健康的年轻成人在美国的初步分发计划里是排在最后的，除非他们是在医疗或教育行业工作，或者被认定为必需工种。奥运选手算不上必需。
“我们假定一部分人可能得不到接种，”明腾科说。
然而本周巴赫却描绘了一场祥和而健康的奥运会，向赞助商释放了一种明确而又重要的讯息，让他们准备好在七月来到东京。
在会见日本首相菅义伟(Yoshihide Suga)和东京都知事小池百合子(Yuriko Koike)后，巴赫在周一的一场新闻发布会上发言时似乎是在说，奥委会也许可以为来日人员支付疫苗费用，不过他说明年夏天的奥运会不会要求所有到场者接种疫苗。奥委会官员之后澄清，他们在获取或分发疫苗方面尚无任何具体的计划。
“如果有疫苗可用，那么国际奥委会将承担这笔费用，然后我们就能与各国奥委会进行合作，因为我们把这一努力视为对我们亲切的日本东道主的尊重，”巴赫表示。“我们希望确保为了奥运前来日本的人尽可能都接种疫苗，这样日本人民就能有信心，感觉受到了保护。”
日本已经举办了许多有观众入场的职业体育赛事，尽管竞技场或体育馆都并非满座。球迷们被要求佩戴口罩，避免大声欢呼，并保持社交距离就坐。
日本是抗击新冠病毒较成功的工业国家之一，普遍佩戴口罩一直以来都是其避免传染病的常规办法。尽管拥有1.25亿人口，且靠近病毒的发源地中国，但日本报告的新冠病例仅有12万出头，死亡人数略低于2000人。
然而，随着第三波疫情的到来，感染和死亡人数缓慢上升，政府在考虑重新采取更严格的防控措施，人们的担忧也在加剧。
本月在东京的一场新闻发布会上，2020东京奥组委首席执行官武藤敏郎(Toshiro Muto)表示，东京巨蛋(Tokyo Dome)和横滨体育场(Yokohama Stadium)最近允许更多观众入场的实验，让奥运官员们有信心采取足够的措施遏制新冠病毒的传播。
武藤表示，外国观众的入场情况——能入场多少人，以及在怎样的条件下入场——将于明年春天决定。
正在考虑的一些措施包括，要求旅客在登机前进行病毒检测，并在抵达日本机场之后接受筛查，而不是要求标准的14天隔离措施。
日本的民意调查显示，公众对奥运会的支持比较矛盾。共同新闻通讯社(Kyodo News)上个月进行的一项调查显示，约38%的人支持明夏举办奥运，近32%的人说奥运应该再次推迟。近四分之一的人表示，奥运应彻底取消。
“如果你看看其他国家，就不会那么乐观了，”日本经济研究中心(Japan Center for Economic Research)的高级研究员斋藤润(Jun Saito)表示。“如果允许更多人跨境流动，那么疫情就会变得更严重。这么做无论如何也不会改善情况。”
日本为筹办奥运会已经斥资120多亿美元，不过一些人估计，包括基础设施项目在内，实际花费在260亿美元左右。将奥运推迟一年已经额外耗费了主办方超过10亿美元。国际奥委会将对东京组织方增加一倍捐款至16亿美元，以帮助支付这些费用。
奥运总预算中包括约780万张门票的8亿美元销售收入。对一届传统夏季奥运会来说，外国顾客约占门票收入的30%。
由于来看奥运会的海外旅客数量大减，很难估计这对日本的经济冲击有多大。
智慧树(WisdomTree)投资公司日本办事处的负责人耶斯佩尔·科尔(Jesper Koll)表示，一届传统奥运会的经济活动能产生约100亿美元的效益。科尔说，对有着5万亿美元经济规模的日本来说，那只是个“零头”。但对赛事主办方来说，考虑到筹划奥运的成本，这是举办奥运的重要理由。
