伊朗总统鲁哈尼指责以色列周五（27日）杀害该国一名顶级核科学家，并表示此举不会放慢该国的核计划。
鲁哈尼还表示，伊朗将择机对穆赫辛·法赫里扎德（Mohsen Fakhrizadeh）的遇害进行报复。
一名以色列内阁部长说，他并不知道那个伏击法赫里扎德汽车的枪手的后台是什么人。
但以色列此前曾指控这位物理学家是伊朗秘密核武器计划的关键人物。
法赫里扎德是伊朗最著名的核科学家，他领导着国防部的研发部门。
他的遇害有可能加剧伊朗与美国及其亲密盟友以色列在核计划上的紧张关系。
伊朗是如何反应的？
鲁哈尼总统周六表示，他的国家将“在适当的时候”做出回应，但法赫里扎德的遇害不会促使伊朗做出仓促的决定。
“伊朗的敌人应该知道，伊朗人民和官员是勇敢的，不会让这种犯罪行为得不到回应，”他在一次电视内阁会议上说。
“在适当的时候，他们将为这一罪行负责，”他补充说。
在早些时候的一份声明中，这位总统指责“暴虐的犹太复国主义（锡安主义）政权的雇佣军”——指的是以色列——是这次袭击的幕后主使。
“法赫里扎德烈士被暗杀，显示我们敌人的绝望和他们仇恨的深度……他的殉难不会减缓我们的发展。”
伊朗最高领袖哈梅内伊也在周六的一条推特中呼吁“惩罚”袭击事件的主使者“以及那些指挥者”。
他的军事顾问德赫汉（Hossein Dehghan）早些时候曾发誓要以雷霆之势“打击”袭击者。
《纽约时报》援引包括两名情报官员在内的三名美国官员称，以色列是这次袭击的幕后主使。但以色列内阁部长哈内格比（Tzachi Hanegbi）周六表示，他“不知道”谁是幕后黑手。
2018年4月，以色列总理内塔尼亚胡关于伊朗核计划的介绍中特别提到了法赫里扎德的名字。
据以色列N12新闻网站周六报道，以色列驻世界各地的大使馆已进入高度戒备状态。
伊朗外交部长扎里夫呼吁国际社会“谴责这种国家恐怖行为”。
图像来源，EPA
背景是什么？
此次刺杀事件发生之际，舆论正重新关注伊朗生产的浓缩铀数量增加。浓缩铀是民用核能发电和军用核武器的重要组成部分。
2015年，伊朗与六个世界大国达成协议，曾对该国浓缩铀生产进行了限制，但自美国总统特朗普2018年放弃该协议以来，伊朗一直也无所顾忌地在违背该协议。然而，它坚称其核项目完全是为了和平目的。
美国当选总统拜登承诺，尽管以色列长期反对，他在1月宣誓成为美国总统后将与伊朗重新接触。
美国中央情报局(CIA)前局长布伦南（John Brennan）说，杀害科学家是一种“犯罪”和“高度鲁莽”的行为，有可能激化该地区的冲突。
他在一系列推文中说，法赫里扎德之死“有可能导致致命的报复和新一轮的地区冲突”。
布伦南补充说，他不知道“是否有外国政府授权或实施了对法赫里扎德的谋杀”。
联合国秘书长古特雷斯（António Guterres）敦促保持克制，而周六德国外交部发言人呼吁各方“不要采取任何可能导致局势进一步升级的措施”。
“在美国新政府上任前的几周，必须保留与伊朗谈判的空间，以便通过谈判解决伊朗核计划的争端，”德国外交部的一份声明说。
分析：莱斯·道切特（Lyse Doucet） BBC国际事务首席记者
这几周非比寻常——距离1月20日进入倒计时状态，当选总统拜登上任后将对伊朗采取新的措施，包括回到2015年的核协议。
上周沙特王储萨勒曼和以色列总理内塔尼亚胡在沙特进行了一次不那么秘密的会晤，沙特官方对会面予以否认。 之后发生这次暗杀事件， 它发出了另一个信号，即萨勒曼和内塔尼亚胡将这一窗口期视为他们在一段时间内对宿敌伊朗造成致命打击的一次绝佳契机。美国新政府将与伊朗重新接触本已充满挑战，刺杀事件后，未来的路线变得复杂。
各方都知道这也是一个充满风险的时刻。伊朗总统鲁哈尼宣称伊朗“太聪明了，不会落入以色列的陷阱”。
如果立即进行报复，就有可能得到更强的回击，陷入更大的危机，这可能危及1月份开启新时代的任何机会。
图像来源，EPA
为什么这位科学家很重要？
伊朗国防部表示，周五，在德黑兰东部的阿布萨德镇（Absard），袭击者以法赫里扎德的汽车为目标，并与他的保镖交火，这位著名科学家受了重伤。
法赫里扎德后来因伤势过重在医院死亡。
目前还不清楚袭击者的情况。
长期以来，西方安全人士一直将法赫里扎德描述成成是伊朗核计划中极其强势和重要的人物。
根据以色列2018年获得的秘密文件显示，他领导了一项制造核武器的项目。
当时，以色列总理内塔尼亚胡表示，他认定法赫里扎德是该计划的首席科学家，并敦促人们“记住这个名字”。
2015年，《纽约时报》将他与奥本海默相提并论，后者是二战期间指导曼哈顿计划制造出第一件原子武器的物理学家。
法赫里扎德是一名物理学教授，据说他领导了“阿马德计划”，这个据称是1989年建立的秘密计划，旨在研究制造核弹的可能性。
国际原子能机构（IAEA）称，这一计划于2003年被关闭； 不过内塔尼亚胡表示，2018年检索到的文件显示，法赫里扎德所领导的计划继续秘密地进行阿马德项目的工作。
IAEA（联合国的核监督机构）长期以来一直希望与他谈话，作为其调查伊朗核计划的一部分。
外界怀疑伊朗利用该计划作为掩护，发展核弹，因此促使欧盟、美国和联合国在2010年实施了严厉的制裁。
自特朗普放弃2015年的协议以来，美国和伊朗之间的紧张局势不断升级，今年1月美国对伊朗革命卫队圣城部队指挥官索莱马尼将军的暗杀，让双边紧张关系达到顶峰。
