福利倒退共产主义不再　蒙古牧民入城打工脱贫

蒙古牧民为了生计及脱贫，离开草原进入城市。

　　【熊猫时报讯】苏联解体前，蒙古一直是个共产主义国家。当时国家与牧民共同拥有牲口，国家严格控制每个牧区内的牲口数目、以防一地因过度放牧而寸草不生。但随着蒙古于上世纪90年代起不再实行共产主义，牧民便要离开草原，进入城市为生计及脱贫而苦苦挣扎。

　　68岁的尼扬加(Begzsuren
Nyangaa)自1956年开始放牧。他忆述，年青时的草原雨水充足、草木茂盛。他们可在冬天来临前割草，为牛羊储粮过冬。可是，如今草原已很少降雨、草量亦很少，牛羊不够粮食。气温上升也令春、秋两季彻底消失。他苦笑道:“每当我向子女们提及以前的草原土地有多肥沃时，他们都不相信我!”

　　尼扬加表示，共产政府会在冬天前向牧民派发牲口的饲料。牧民以前不可擅自从郊区搬到城中。但人口流动限制一解除，大批牧民便涌到乌兰巴托，形成现今人口过剩的局面。牧民们本想进入城市改善生计、让孩子能接受更好的教育，可惜最终成功脱贫的人寥寥可数。