10个被日本发扬的中国文化 陆网友:怪自己不争气

  

  【熊猫时报讯】说到日本,可能会想到和服、樱花、寿司、相扑,但你知道吗?不少代表日本的传统文化其实承袭自中国文化。陆媒《今日头条》日前有一篇文章,汇集了10个起源于大陆,今天却成为代表日本文化的事物,引起了大陆网友热烈讨论。

  据报导,日本刀其实是源于中国唐朝的唐刀,当时日本派「遣唐使」到中国学习唐朝文化与制度,并引进了唐刀,后来进行了多次改进后,成为今天世界三大名刀之一的日本刀。

  此外,日本传统房间「和室」内铺设地板的材料榻榻米也是在唐朝时传到日本。榻榻米其实是起源于中国汉朝,盛行于隋唐的中国式家俱。

  近年来,中国各地发现不少古代画像砖,上面画著赤身半裸、只穿一件腰带的摔跤手。其实,日本的国技相扑也是源流于中国,在秦汉时期叫角抵,南北朝到南宋时期则开始被称为相扑,而从17世纪起,在日本各地兴起职业性相扑,到20世纪成为日本的国技。

  不仅是这些,文章也提到,今日代表日本而举世闻名的和服、木屐、生鱼片寿司、茶道、艺伎都源流于中国,还有京都的城市规划也是当初模仿了唐朝洛阳城,甚至樱花也其实是从中国传到日本。

  这一篇文章引来许多大陆网友讨论,有网友感叹地说:「自己不当宝别人可是当宝的,唉…」、「日本继承了正统的汉文化,我们自己不争气,没办法…」、「曾经万国来朝,现在想体验传统的中国传统还得去日本,哈哈。」

  不过,也有不少网友对此表示,「大部分东西其实是我们自己淘汰掉了,有了凳子自然就把榻榻米淘汰了,跪坐一点都不舒服而且影响发育」、「中国的宝贝太多了都不稀罕,被没有历史的国家偷走了!」

Related posts